aflaat

"Een aflaat is een schuin dakvlak van een lage opstal of overkapping waar men niet onder kan staan, vaak gebruikt onder een ander dakvlak voor de hemelwaterafvoer. Vooral makelaars gebruiken de term. Zo kennen wij ook een aflaatpijp als een spijer of spuwer."

aflaat (robbert nederlof):

De term aflaat wordt gewestelijk ook gebruikt voor afdak.
Een aflaat was in de katholieke kerk ook "een tegen betaling kwijtschelding van zonden", ongeveer zoals men nu betaalt voor CO2-emissie. 

Verg. afzaat.