bouw

1. De bouw is het vakgebied waarbij bouwwerken (gebouwen, infrastructurele objecten e.d.) worden gerealiseerd, bv. het ontwerpen of fysiek bouwen van een huis of de aanleg van wegen.
De term bouw is afkomstig van het Oudnederlands buuuan / boewan (wonen); herkomst  Protogermaanse bu(w)an (ontstaan, worden, zijn); bron Etymologiebank.
Eng. construction work

2. De bouw is de bedrijfstak (sector) die zich bezighoudt met alle aan de B&U en GWW gerelateerde onderwerpen.
Eng. the construction industry, the building industry, the building trade

3. Ook: het bouwen. De bouw is in het algemeen het bouwen van iets.
Eng. the building, the construction, the erection; bestaande bouw is o.m existing housing, existing premises, existing accommodation, existing property/properties, existing building(s); traditionele bouw is a traditional design, traditional method of construction, traditional building, built in a traditional style