Een
egalisatiemiddel is een cementachtige mortel of tweecomponentenhars met vulmateriaal voor het
egaliseren van bijvoorbeeld vloeren. Er zijn materialen voor
binnenshuis en voor buitenshuis.
De term egaliseren heeft uiteraard te maken met egaal, dat ontleend
is aan het Franse égal (gelijk, gelijkmatig) uit het Latijnse aequalis
(gelijk, overeenkomstig), dat een afleiding is bij aequus (gelijk),
van onbekende verdere herkomst; bron Etymologiebank.